تقييم السياسات والمؤسسات القطرية في الصينية

• 国家政策和体制评价

• تقييم    分摊额; 反馈; 或有价值; 摊款; ...
• القطرية    卡塔尔航空
• التكنولوجيا والهياكل الأساسية والمؤسسات والسياسات    技术、基础设施、机构、政策

أمثلة

1. تقييم السياسات والمؤسسات القطرية (البنك الدولي)
   国家政策与体制评估(世界银行)
2. ويقابل استخدام تقييم السياسات والمؤسسات القطرية كمعيار وحيد لتحديد عتبات الديون بعدة انتقادات.
   采用国家政策和体制评估作为决定负债极限的唯一准则，已经受到几种批评。
3. 19- وعلاوة على ذلك، لا يزال التأثير الحاسم لمؤشر تقييم السياسات والمؤسسات القطرية في تحديد عتبات الديون مصدر قلق مشروع.
   利用国家政策和体制评价指数确定债务阈限时仍然存在一些问题。
4. فالمجموعات السابقة لمؤشر تقييم السياسات والمؤسسات القطرية غير متاحة للعموم (بيانات بلدان المؤسسة الإنمائية الدولية وحدها متاحة ابتداء من عام 2005).
   国家政策和体制评估指标的历史丛书没有公开发布（只发布了开发协会国家从2005年起的数据）。
5. وتعد تقديرات دليل تقييم السياسات والمؤسسات القطرية بشأن الحكم الرشيد هي المحدد الرئيسي للمخصصات من القروض والمنح المقدمة بلا فوائد من المؤسسة إلى البلدان المؤهلة.
   开发协会向合格国家分配无息信贷和赠款的主要决定因素是国家政策和体制评价（CPIA）对善治的评级。